After importing woocommerce-products.csv, upload product images from:
wp-content/themes/koup-love-peptides/assets/images/

Or activate the theme — demo products are auto-created with images on first activation.

COA PDFs: attach via product custom field _kl_coa_url in WooCommerce product editor.